$20.00
Nous réservons votre panier pendant 15:00.
Sur un balcon de 4 m² à Lyon comme sur une terrasse de 15 m² à Nantes, la même question revient chaque printemps : comment faire un vrai potager en pots, qui produit et qui dure, sans transformer le balcon en chantier ?
Chez Atelier Pots Terrasse, on équipe des centaines de balcons chaque année. Et dans 8 cas sur 10, on recommande la même base : les contenants elho. Pas par habitude, mais parce qu'ils cochent les trois critères qui font réussir un potager urbain : volume racinaire suffisant, drainage maîtrisé et plastique recyclé qui tient dehors.
Ce guide d'achat va droit au but : quel pot Elho pour quel légume, comment arroser, comment protéger du gel, que faire de vos vieux pots, et quel système complet monter même quand on débute. Avec nos mesures terrain, un plan saison par saison et nos liens directs vers les fiches produits.
Mise à jour du 2 septembre 2026, pour les plantations d'automne et la préparation du printemps 2027.
Un potager sur balcon échoue rarement à cause des graines. Il échoue à cause du contenant : trop petit, sans réserve d'eau, qui chauffe ou qui fend au premier gel.
Notre règle d'atelier : 1 plante gourmande = 1 grand contenant. Mieux vaut 3 grands bacs bien arrosés que 10 petits pots qui sèchent.
Voici les associations qui fonctionnent vraiment sur balcon exposé sud, sud-ouest ou est. Toutes ont été testées avec un terreau potager + 30 % de compost mûr.
| Légume | Volume minimum par pied | Contenant Elho conseillé | Notre conseil |
|---|---|---|---|
| Tomate cerise / tomate | 25 à 35 L | Bac profond type Toscane 51 L ou grande ovale | 1 pied par bac, tuteur, paillage. Arrosez au pied, jamais le feuillage. |
| Courgette, concombre | 30 à 40 L | Bac carré profond 39 x 39 cm | 1 seul pied, très gourmand en eau en juillet-août. |
| Radis, salades, mesclun | 6 à 10 L | Jardinière ovale 36 cm | Semis tous les 15 jours de mars à septembre. Récolte en 25 à 40 jours. |
| Aromatiques (basilic, persil, ciboulette) | 3 à 8 L | Petite ovale 20 cm | 3 pieds de basilic ou 5 pieds de persil par pot de 20 cm, drainage parfait. |
| Fleurs comestibles, fraises | 8 à 12 L | Pot de gouttière 22 cm | Parfait en rambarde : ne mange pas de place au sol. |
Combien de plantes dans une ovale 36 cm ? Comptez 6 à 8 pieds de salade, ou 12 à 15 radis, ou 1 pied de piment + 2 basilics en bordure. Au-delà, la concurrence racinaire fait chuter le rendement.
Quels pots internes pour la Brussels Diamond Ovale 36 cm ? Elle accepte 2 à 3 godets ronds de 12-13 cm de diamètre posés côte à côte (diamètre max utile intérieur : environ 31 x 14 cm). Pratique pour changer de décor sans rempoter : posez les godets de culture directement dedans, avec billes d'argile au fond pour éviter l'eau stagnante.
Pas besoin d'investir dans 200 € de matériel pour commencer. Voici le plan potager balcon Elho à 3 contenants que l'on conseille aux débutants :
Ajoutez un arrosoir de 11 litres avec pomme fine et un sac de billes d'argile. Budget substrat : 70 L de terreau potager pour démarrer. C'est le meilleur rapport récolte / entretien / place.
Ensuite seulement, pensez vertical : un pot de gouttière pour les fraises et un treillage pour les grimpantes.
En pot, il n'y a pas de nappe phréatique. En juillet, un bac de 30 L exposé sud perd 2 à 3 litres d'eau par jour.
Astuce d'atelier : posez vos grands bacs sur un roule-plante extensible 27-37 cm. Vous les déplacez pour nettoyer, suivre le soleil d'automne ou les rentrer en cas de grêle, sans vous bloquer le dos. Charge testée jusqu'à 75 kg, largement suffisante pour un bac de 51 L humide.
Le Vibia Campana Gouttière 22 cm est notre solution préférée pour gagner 1 m² sans percer. Il s'accroche aux rambardes et rebords larges.
Le Green Basics Orchidée 13 cm transparent n'est pas un simple cache-pot. Son fond surélevé ajouré crée une lame d'air sous les racines :
Le même principe sert pour vos semis de potager : le fond surélevé évite l'asphyxie des jeunes racines de tomates et piments repiqués en godets avant mise en bac définitif en mai.
Bonne nouvelle : le plastique recyclé Elho supporte l'hiver dehors dans la plupart des régions françaises. Ce qui craint, ce n'est pas le pot, c'est l'eau qui gèle dedans.
Au printemps, un simple lavage à l'eau vinaigrée suffit avant de rempoter.
On nous demande souvent : différence entre Elho Ocean et Winery recyclé ?
Les trois sont 100 % recyclables en fin de vie. Concrètement en France :
Choisir Elho, c'est donc prolonger la durée de vie d'un plastique déjà existant, avec un contenant qui dure 8 à 10 ans dehors contre 2 à 3 ans pour un pot fin premier prix.
Pour Noël ou un anniversaire, offrez un kit jardinage Elho à offrir plutôt qu'une plante seule :
Ajoutez un roule-plante pour les grands balcons : c'est le cadeau utile auquel on ne pense jamais.
Si vous ne deviez acheter que trois pièces en 2026 pour créer un potager sur balcon avec Elho : une grande ovale 36 cm pour les salades, un bac profond 51 L pour la tomate reine de l'été, et un pot de gouttière 22 cm pour les fraises en rambarde. Arrosez le matin, paillez, videz les soucoupes l'hiver, et recyclez plutôt que jeter.
Le potager urbain n'est pas une question de surface, mais de contenants bien choisis. Et c'est exactement ce que ce système Elho vous offre : simple, productif, déplaçable et durable.
Besoin d'un plan sur mesure ? Dites-nous votre exposition et votre surface, on vous compose la combinaison Brussels + Toscane + Vibia adaptée — prête à planter.
